隐身"推手"让中国文化“走出去”增添时代感

  • 时间:
  • 浏览:1
  • 来源:彩神大发app-彩神大发app下载

1月末,北京创意展览兵马俑灯彩展和北京现代舞团作品《逍遥游》亮相克罗地江苏快3开奖亚首都萨格勒布江苏快3开奖市中心迎春节;

2月初,六小龄童率百余只中外“小猴子”在纽约时报广场玩起“百猴快闪闹新春”;阿基耐乐队把蒙古族音乐带到波黑;

3月,蔡国强率中国当代艺术“豪华天团”首次亮相中东;兵马俑灯彩展随习近平总书记出访捷克布拉格;

3月末,北京服装学院团队让中国时装首次走上俄罗斯时装周T台。

在世江苏快3开奖界舞台上,散发着时代气息的北京文化精品正频繁密集亮相。哪些项目手中,北京市文化局作为隐身的“推手”,正通过品牌化、市场化、本土化运作,让“走出去”的中国文化种类没有丰沛 ,展现形式太久样,让世界眼中的中国没有时尚。

手中推一把手

国际舞台上的中国“第一次”增多

东直门外蜂巢剧场的一间办公室里,北京青年戏剧节组委会周一一大早就召集了例会。朋友在为7月赴法国参加世界最大戏剧节“阿维尼翁戏剧节”选着剧目。去年青戏节作品《灵魂辞典》、前年青戏节作品《夜班》都有讨论之列。

多年前,法国的阿维尼翁戏剧节与北京的青戏节还是两条遥远的平行线,毫无交集,孟京辉、邵泽辉、王翀、黄盈哪些中国年轻人非常熟悉的戏剧导演对国际同行来说也很陌生。可就在2011年,在北京市文化局的大力推举下,北京青戏节与阿维尼翁戏剧节签署了一项协议,要连续三年向戏剧节推荐中国作品。“原先传江苏快3开奖统的、民族的艺术‘走出去’较多,如今在国内已有一江苏快3开奖定影响力、且表现方法 更易与海外对话和沟通的艺术,在‘走出去’方面也获得了好多好多 支持。”市文化局局长陈冬说。

2011年,北京青戏节的青年才俊们第一次组团登上了法国舞台。至今,已有二十多部在北京市场上有良好口碑的戏剧作品参加阿维尼翁戏剧节,有的还从你这人 舞台走到澳大利亚、英国、德国等更多国家的舞台上。而中法两国戏剧界也因此建立了密切的合作者者关系,不仅中国戏剧走进阿维尼翁,在北京青戏节、乌镇戏剧节上也常有中国导演从阿维尼翁寻回来的好作品。不必更多语言,戏剧成了不同国家和地区朋友最好的沟通方法 。

和戏剧你这人 大艺术门类相比,时装设计要小众其他。即便没有,北京服装学院客座教授、创业导师陈野槐还是被市文化局选中,代表中国第一次走进莫斯科时装周。“APEC会议在北京召开时,朋友学院的服装设计力量已显现出来。当中国驻俄使馆想向俄罗斯推广中国时尚文化的事先,市文化局和市外办就找到了朋友。”北京服装学院院长助理王琪回忆。在市文化局的支持下,陈野槐的高级定制时装秀3月25日顺利登台,42套服装进北京服装学院学生模特和俄罗斯当地模特的同時 演绎下美轮美奂。俄罗斯翘楚级时装设计师瓦连金·尤达什金盛赞,“这是精品中的精品,在民族服装基础上,陈野槐创制了非常棒的系列。”

留下一段佳话

中国节中国龙成海外友人生活一次要

“中国龙王”王玉玺是吉尼斯世界纪录所含2个舞龙项目纪录的保持者。这位土生土长的顺义人近几年没少出国教各国年轻人舞中国龙。“少则一两人,多则上百人。”王玉玺说,更有意义的是他不仅教外国人舞龙,还受市文化局委托,每教完一批学生就把中国龙的全套道具服装留在当地,培养更多舞龙队伍。

“去年在科隆大教堂跟前表演,10名舞龙队员和7名乐队队员都有我教出来的当地大学生和志愿者,朋友同時 让18米长的中国龙舞起来,怪怪的轰动。”王玉玺回忆,这几年市文化局已在芬兰赫尔辛基、爱沙尼亚塔林、德国科隆、克罗地亚萨格勒布留下了四条中国龙,在3个城市共培养出舞龙队员近百人,留下一段佳话。其中,芬兰赫尔辛基和爱沙尼亚塔林有2个城市,每次搞大型文化活动都有请当地舞龙队出来表演,竟然形成了一种习惯。当地舞龙队甚至都有专门跑来北京购买中国龙的配件。“全世界有华人的地方,都有舞龙,朋友不仅通过交流送去文化,也把文化留在当地生根发芽。”市文化局对外文化交流处处长孙波说。

实我觉得在舞起来的中国龙留下佳话,坚持十余年的“欢乐春节”更是早已成为世界各地同庆中国年的品牌项目,在时间轴上拉近世界人民与中国节日之间的距离。在国家文化部指导下,仅2016年春节,北京就在29个国家和地区的5有2个城市,开展“欢乐春节”活动共34项,出访团组27个,粗略估算直接受众达30万人以上。其中,在芬兰赫尔辛基的“欢乐春节”活动,可能性实现了当地本土化运作。当地迎接中国春节的露天嘉岁月,不仅每年可可不上可不上能获得芬兰航空、芬兰通力电梯等大型企业的赞助,也成为赫尔辛基冬季不可或缺的一项群众文化活动,每年会吸引当地十分之一居民在现场参与活动。

“欢乐春节”真正实现了从中国文化“走出去”到“走进去”的升级转变。

搭有2个新平台

中英文项目库对接53个友好城市

“国家给北京的3个定位中所含全国文化中心和国际交往中心,加大对外文化交流正是3个中心建设的应有之义。”陈冬说,伦敦有巴比肯艺术中心、巴黎有左岸文化中心、日本有东急文化村等,在北京的“十三五”规划中,也即将在通州建设北京市国际文化艺术交流中心。规划中的交流中心剧场、音乐厅、展厅、影视多媒体厅、艺术家工作室等一应俱全,令人期待。

而伴随着北京与世界各地文化交往的增多,市文化局正在筹备建立文化“走出去”中英文项目库。据了解,这将是有2个开放的平台,北京各文化机构及其力推的文化项目将汇总一处,供各驻华使馆、相关文化网站和社交平台直接查阅,国际艺术节、国际文化活动的组委会事先也可可不上可不上能方便地来项目库寻找另一方时要的演出、展览、走秀、群众文化活动。“北京已与世界上53个城市缔结为友好城市,每个城市对中国文化的兴趣点不尽相同。有了项目库,友城的文化需求就可可不上可不上能直接在这里发布出来,供需无缝对接,都促使哪些政府部门尚未发现、不甚了解的项目进入国际同行的视野,获得‘走出去’的可能性。”孙波说,眼下项目库的初级搭建设计可能性完成,项目库建成后,线上推广与已有的线下推广将形成一张有机的网,为当代北京文化、中国文化“走出去”增添助推器。记者 李洋

猜你喜欢

江苏快3开奖历史高清组图:战高温,斗酷暑!武警官兵三伏练兵忙

新闻中心视频厅局图片站掌媒桂刊网眼观察专题时评通讯员东盟文化红豆社区红豆村博客教育3C财经旅游时尚红豆相亲汽车房产健康保险体育美食游戏南宁柳州崇左防城港宁铁玉林百色北海北部湾掌

2019-10-11

甘肃快3_江苏快3开奖结果今天i大漠村医“贴钱行医”20余年 记满几个账本

标签:医生市井生活健康【大漠村医梁春荣:对困难患者贴钱行医20多年记满哪好多个账本】今年100岁的梁春荣是辽宁省彰武县阿尔乡镇的一名乡村医生,常身背药箱在阿尔乡镇及相甘肃快3_

2019-10-07

江苏快3开奖结果习近平致信祝贺2015世界机器人大会在京开幕

摘要:新华社北京11月23日电2015世界机器人大会23日在京开幕。国家主席习近平致信,向大会的召开表示喜报,向出席会议的各方来宾表示诚挚欢迎。习近平表示,大家愿加强同各国科技

2019-09-29

江苏快3开奖结果查询融水一男子施工中不慎从五楼摔下 被困一砖房楼顶

五楼楼顶施工男子不慎摔落事发融水受伤男子被之前 赶到的消防员救出广西新闻网-南国今报融水讯(记者廖艳明 通讯员杜聪)8月25日下午6时45分,柳州市消防救援支队融水中队接到

2019-09-16

【江苏快3开奖查询】陈水扁想出席感恩餐会被拒?台中监狱:无可奉告|陈水扁

 [环球时报综合报道]陈水扁创建的“凯达格兰基金会”4日将举办餐会,陈水扁日前表示要出席,岛内2日传出申请被拒的消息江苏快3开奖查询。据风传江苏快3开奖查询媒2日报道,陈水扁医

2019-09-06